GPS programs like Grindr and Scruff tend to be common among gay and bisexual people, and men who’ve intercourse with people